Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

North Caucasian etymology :

Search within this database
Total of 2327 records 117 pages

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Back: 1
Forward: 1 20 50 100
\data\cauc\caucet
Proto-North Caucasian: *ʔVwś_Vr
Meaning: to turn round, spin
Proto-Avaro-Andian: *š:ʷVr-
Proto-Lak: š:uru-
Proto-Dargwa: *šur- ( ~ š:-)
Proto-Lezghian: *[š:ʷ]ar(a)
Notes: Although the superficial resemblance is great, the PEC reconstruction for this root is rather difficult. Aside from the problems in PL reconstruction (see above), the correspondence would be normal if there were no labialised reflexes in Av. and PL (on the other hand, for PEC *ś_wVrV- we would expect š:- in Av., š(ʷ)- in Lak., *s:- in PD and *šʷ- in PL). The only possible solution is to reconstruct a verbal stem with a cluster *-wś-, yielding independently labialised fricatives in daughter-languages.

    Another possible solution would be to separate the PL form, which may be autonomously compared with PAK *za "turn round" (Ad. ʁa-za-n, Kab. ʁa-za-n etc.), see Абдоков 1983, 175.

Proto-North Caucasian: *ʔwăχ_wV
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: bottom, lower part; behind
Proto-Nakh: *ʔaħu
Proto-Avaro-Andian: *=iχV
Proto-Tsezian: *=eχV
Proto-Lezghian: *ʔIaχ:ʷ(a) ( ~ -χʷ-)
Notes: Reconstructed for the PEC level. The root has no class prefixes in PN, and their traces in PTs are probably secondary (initial *ʔw reinterpreted as the animated class marker). Medial *-χ- in PTs is not quite regular (we would rather expect -χ:- or -ʁ:-): this is possibly due to contamination with another EC root, *ʡĭnGwV̆ 'heel, back' (q.v.).

    The root is sometimes hard to distinguish from *-ǝ̆χA 'below' (q.v.), but they are opposed at least in PN and PA and should be kept separate.

Proto-North Caucasian: *ʔwāṭ(VH)V
Meaning: bow; loop, spring
Proto-Nakh: *ʡāṭɦ
Proto-Avaro-Andian: *bVṭV
Proto-Lak: ħaṭ
Notes: Reconstructed for the PEC level. The word has a specific phonetic structure (probably *HVCVHV, cf. the cluster in PN).
Proto-North Caucasian: *ʔwǟrćwǝ̆
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: skin; colour
Proto-Nakh: *ɦārcu
Proto-Avaro-Andian: *ʔi(r)či
Proto-Lezghian: *ʔwä(r)čʷ
Proto-West Caucasian: *cʷa
Notes: Cf. also Hurr. ašχi 'skin' (regularly < *arci, see Diakonoff-Starostin 1986, 47). An interesting common NC root. The original meaning is obviously "skin" > "surface, exterior, color" > (change of color = ) "anger, anxiety". The whole spectre of meanings is present both in EC and in WC languages.

    See Abdokov 1983, 76 (Shakhdagh-WC; all other EC forms cited by the author do not belong here).

Proto-North Caucasian: *ʔwǟrƛ̣_V ( ~ -ō-,-Ł-)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: nut
Proto-Nakh: *bʡār(ʎ)a
Proto-Avaro-Andian: *c̣ulV-bVƛ̣:V
Proto-Tsezian: *heƛe A
Proto-West Caucasian: *ĺa
Notes: Correspondences are regular. A possible vestige of this root in PL and PD see under *χäwx_wV.
Proto-North Caucasian: *ʔwēƛ̣V
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: a k. of grass
Proto-Nakh: *jōl
Proto-Lak: huḳū
Proto-Lezghian: *ʔIʷeƛ̣
Notes: Reconstructed for the PEC level. Correspondences are regular.
Proto-North Caucasian: *ʔwēnɨ (~ -u)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: air movement; cold, rheumatism
Proto-Nakh: *ʔān
Proto-Avaro-Andian: *ʔVnV
Proto-Lezghian: *ʔʷen
Notes: Reconstructed for the PEC level. The phonetic match between the PL form, on one side, and the PN and Av., on the other, is perfect. As for the semantic side, we must postulate the original meaning "movement of air" ( > a) "sound"; b) "wind" > "cold, rheumatism"; both changes are rather frequent typologically).
Proto-North Caucasian: *ʔwērxi
Meaning: a k. of foliage tree
Proto-Nakh: *ħēχ
Proto-Lezghian: *ʔʷerʎ (~w-)
Proto-Khinalug: wišä
Notes: Reconstructed for the PEC level. Correspondences are regular.
Proto-North Caucasian: *ʔwǝ̆lV
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: hole
Proto-Nakh: *ʡur(-iḳ)
Proto-Avaro-Andian: *ʔVrV
Proto-Dargwa: *ʔula
Proto-Lezghian: *ʔuʔul / *ʔuʔul-t:
Notes: Reconstructed for the PEC level. The PL form is reduplicated (with the reduplication well preserved in Ag.). PN has a regular -r- before the diminutive *-iḳ; -r in Bacb. ʕür is probably an analogical back-formation (or a result of merger with PN *ōr 'pit', see below). The Avar word may be alternatively compared with PN *ōr 'pit' (Chech. or, obl. ōra-, Ing. or); a borrowing Nakh < Avar is also not excluded. However, Abayev (1989, 95) is certainly wrong in supposing that Chech., Av. or is borrowed from Osset. wärm 'pit, cellar' (a word of Iranian origin, borrowed in Georg. ormo).
Proto-North Caucasian: *ʔw(i)nĭrcĔ
Meaning: a k. of insect, moth
Proto-Nakh: *naci
Proto-Avaro-Andian: *risV
Proto-Lak: nuwca
Proto-Dargwa: *ʕems:
Proto-Lezghian: *ʔIʷins / *ʔIʷirs
Proto-West Caucasian: *ʒ́ǝ
Notes: A very complicated case. All languages of Daghestan explicitly reflect the labialised *cw (correspondence Av. c : PA *s : Lak c(ʷ) : PD *s: : PL *-s). The Nakh and PWC forms, however, reflect a simple *c (otherwise PN would have *č, and PWC - *šʷ). The reason is obviously a secondary labialisation in EC, due to the labialising influence of *ʔw (labialisation is also indirectly reflected in PD -m-, assimilated from -n-). The root must have contained both a nasal (cf. forms like PN *nace, Lak. nuwca, PD *ʕems:, Arch. winisi) and a liquid resonant (cf. PA *risV and most Lezghian forms). However, a disyllabic protoform *ʔwnĭrcĔ or *ʔwrĭncĔ would give quite different reflexes in most languages (see phonetic tables). We must, therefore, suppose a protoform like *ʔwinĭrcĔ to account for all the complexity of development. The trisyllabic Archi form winisi thus appears to be an archaism, directly reflecting the PNC root structure.

    The root as such is not reflected in PTs (we should expect something like *rizV or *rɨzV). There exists, however, a PC root *rɨcV(nV) (Tsez. recenjo, Gin. recen 'ant', Bezht. rica, Gunz. rɨcǝ 'tick'). It can be an indirect reflex of the same EC root, modified under the influence of other insect names like PTs *nɔcǝ 'louse' or *hũcV 'ant'.

Proto-North Caucasian: *ʔwɨlgɨ (~-i,-u)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: lamb
Proto-Avaro-Andian: *borg(ʷ)V
Proto-Lezghian: *ʔʷɨlk: (~*ʔu-)
Notes: Reconstructed for PEC. The evidence is rather scanty, but the Cham. form shows good resemblance to PL both phonetically and semantically.
Proto-North Caucasian: *ʔwɨrqV(-nV)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: sack; shirt
Proto-Avaro-Andian: *ʔiqan ( ~ -χ-)
Proto-Tsezian: *ʔeχ:en
Proto-Lak: huqa
Proto-Lezghian: *ʔu(r)χun ( ~ -χ:-)
Notes: Reconstructed for the PEC level. The medial resonant must be reconstructed because of the PTs reflex *-χ:- (otherwise *-χ- or *-ʁ:- would be expected); other languages do not contradict it.
Proto-North Caucasian: *ʔwɨ-(rV)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: front, in front
Proto-Nakh: *ħa-lχa ( ~ -ā-)
Proto-Tsezian: *ʔar-dV-
Proto-Lezghian: *ʔʷɨr
Notes: Reconstructed for the PEC level. We must note that the morphemes *ʔwɨ- and *c_wi, both meaning 'in front', are in complementary distribution in EC: the former is reflected in PN, PTs and PL, and the latter - in PA and PD.
Proto-North Caucasian: *ʔwɨ̄nc_V̆
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: spring, source
Proto-Nakh: *ħāst ( ~ -ṭ)
Proto-Avaro-Andian: *ʔinc:i
Proto-Dargwa: *ʕin(i)c:
Proto-Lezghian: *ʔIʷɨ(n)c (~w-,-s)
Proto-Khinalug: mɨc
Notes: Reconstructed for the PEC level. Correspondences are regular. Cf. also HU: Ur. ic̣ǝ 'basin' (or 'canal'), see Diakonoff-Starostin 1986, 34.
Proto-North Caucasian: *ʔwōngū ( ~ -l-)
Meaning: spindle, part of a spindle
Proto-Nakh: *ʡāg(V)
Proto-Avaro-Andian: *mingʷa
Proto-Tsezian: *ʔãg̥1̇a
Proto-Dargwa: *ʔarg
Notes: Reconstructed for the PEC level. The Proto-Av.-And. form reflects an early nasalisation: *mingʷa < *bingʷa < *bilgʷa (where b- is a regular reflex of the PEC labialised *ʔw-).
Proto-North Caucasian: *-ʔwV-
Meaning: conditional
Proto-Nakh: *-ħ
Proto-Avaro-Andian: *-wa-
Notes: Cf. Hurr. -ewa-, Urart. -eja- 'conditional' (also -l-ewa-, -l-eja- = Tind. -ʎ-uwa-).
Proto-North Caucasian: *ʔwV̄rḳV
Meaning: pit; deep
Proto-Nakh: *ḳɦōḳ
Proto-Dargwa: *ʔurḳ-
Proto-Lezghian: *ʔ[u]rḳ (~ʔI-,-o-)
Notes: Reconstructed for the PEC level. The PN form reflects an expressive partial reduplication.
Proto-North Caucasian: *ʔx_wɨ̄rī
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: bridle, reins
Proto-Nakh: *ʔurχ ( ~ -ū-)
Proto-Avaro-Andian: *(ro)ʎir ( ~ ra-,ƛ)
Proto-Lak: x:uri
Proto-Dargwa: *ʔur-x:ʷir
Proto-Lezghian: *ʎ:ʷɨrV-m ( /-n)
Proto-West Caucasian: *xʷa
Notes: An interesting common NC cultural term. Correspondences are regular, and the etymology seems quite satisfactory.
Proto-North Caucasian: *ʔχōmV̆
Meaning: autumn (or spring) rain; harvest
Proto-Avaro-Andian: *Hiχ:V
Proto-Lezghian: *χomV-
Proto-Khinalug: miχ
Notes: Reconstructed for the PEC level. Correspondences are regular.
Proto-North Caucasian: *ʕănƛ̣V ( ~ -ŏ-, -ü-)
Meaning: a detail of a spindle
Proto-Tsezian: *ʕɔ̃ƛ̣ B
Proto-Lezghian: *ħarƛ̣-Vl (~-l-,-ḳ-)
Notes: The PC and Agul forms are no doubt related. We should note, however, that PTs *ʕɔ̃ƛ̣ means both 'spindle' and 'handle', the latter certainly going back to PEC *ʕülƛ̣_wɨ̆ 'handle' (q.v.). If we assume that the Agul form also goes back to *ʕülƛ̣_wɨ̆ (with an irregular development of *ƛ̣w in a tense word - -k:- would be regularly expected), the reconstruction *ʕănƛ̣V should be abandoned.
caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-lak,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-lezg,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-cez,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-lezg,caucet-khin,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-cez,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-khin,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-cez,caucet-darg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-abad,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lezg,caucet-khin,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-cez,caucet-lezg,caucet-comment,
Total of 2327 records 117 pages

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Back: 1
Forward: 1 20 50 100

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
223715914763264
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov